¿Es posible tramitar un servicio sin poseer Certificado Digital?

Sí, siempre que el trámite lo permita. Puede consultarse en el detalle de cada trámite.